povračilo stroškov postopka pri brezplačni pravni pomoči
Sentenca
Kadar je stranki v pravdnem postopku dodeljena brezplačna pravna pomoč, se odmera stroškov postopka, ki jih mora povrniti nasprotna stranka, izvede ob upoštevanju omejitev glede višine plačila odvetniških storitev, določenih v zakonu o odvetništvu. Sodišče pri tem ne odmeri polne odvetniške tarife, temveč znesek, ki ga je država dolžna izplačati odvetniku za opravljeno brezplačno pravno pomoč (17. člen ZOdv). Takšna ureditev ne posega v načelo uspeha v pravdi (154. člen ZPP), temveč zgolj omejuje višino stroškovnega zahtevka na dejansko nastale stroške zastopanja.
Iz posameznih sodb
-
V konkretnem primeru je sodišče zavrnilo pritožbo zoper sklep o stroških, ker je bila obveznost povračila stroškov nasprotnemu udeležencu že pravnomočno določena v glavni stvari.
VSL Sklep IV Cp 1668/2024 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Sodišče je potrdilo, da se prisojeni stroški postopka v primeru dodeljene brezplačne pravne pomoči nakažejo na transakcijski račun sodišča, medtem ko odvetnik prejme plačilo za svoje delo na podlagi odločbe o brezplačni pravni pomoči.
VDSS Sodba Pdp 720/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je zavrnilo pritožbo tožnika, ki je zahteval povračilo stroškov v polni višini po odvetniški tarifi, čeprav je bil zastopan v okviru brezplačne pravne pomoči.
VDSS Sklep Pdp 570/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je tožniku, ki je prejel brezplačno pravno pomoč, odmerilo stroške v višini polovice zneska po odvetniški tarifi skladno s petim odstavkom 17. člena ZOdv, čeprav je tožnik v pravdi v celoti uspel.
VDSS Sklep Pdp 30/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je zavrnilo pritožbo tožnice, ki je zahtevala povračilo stroškov v celotni višini odvetniške tarife, čeprav je bila zastopana v okviru brezplačne pravne pomoči.
VDSS sklep Pdp 956/2016 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je v konkretnem primeru napačno naložilo plačilo stroškov na račun sodišča, namesto da bi upoštevalo zakonsko ureditev prehoda terjatve na Republiko Slovenijo.
VDSS sklep Pdp 662/2016 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Toženec je dolžan povrniti stroške pritožbenega postopka tožnice v korist proračuna Republike Slovenije, ker je bila tožnici v postopku odobrena brezplačna pravna pomoč.
VSL sodba IV Cp 2170/2016 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Sodišče je pojasnilo mehanizem razdelitve povrnjenih stroškov med proračun (v višini odobrene BPP) in stranko (v višini razlike do polne odvetniške tarife).
VDSS sklep Psp 400/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je potrdilo, da tožnik kljub dodeljeni brezplačni pravni pomoči ohrani pravico do povračila stroškov izvedenin in sodnih taks, če v pravdi uspe.
VSL sodba II Cp 916/2012 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Sodišče je razmejilo obveznost povračila stroškov med nasprotno stranko (za stroške do vložitve prošnje) in plačnikom brezplačne pravne pomoči (za stroške po vložitvi prošnje).
VDSS sklep Pdp 1083/2011 — Višje delovno in socialno sodišče