povrnitev negmotne škode po izvensodni poravnavi
Sentenca
Pri zahtevku za dodatno odškodnino za nepremoženjsko škodo po že sklenjeni izvensodni poravnavi mora sodišče presoditi, ali gre za predvidljivo poslabšanje stanja kot reden tek dogodkov ali za nov, nepredviden zaplet, ki ga v času poravnave ni bilo mogoče pričakovati. Nova škoda je pravno priznana le, če predstavlja samostojen škodni dogodek ali posledico, ki presega pričakovani obseg posledic prvotne poškodbe in povzroča nove duševne bolečine ali zmanjšanje življenjske aktivnosti (200. in 203. člen ZOR).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da med pravno priznane duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti lahko sodi tudi oškodovančevo spoznanje o trajni nezmožnosti opravljanja poklica, ki ga je z veseljem opravljal.
Sklep II Ips 207/99 — Vrhovno sodišče