povrnitev škode zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti
Sentenca
Za priznanje odškodnine za novo škodo v obliki duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti po že sklenjeni sodni poravnavi mora biti izkazano, da gre za posledico novega, nepredvidljivega zapleta, ki ga v času sklenitve poravnave ni bilo mogoče pričakovati. Če so zdravstvene težave posledica okoliščin, ki so bile znane ali predvidljive že ob sklenitvi poravnave, zahtevka za povrnitev nove škode ni mogoče utemeljiti (203. člen ZOR).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da zmanjšana gibljivost mezinca kot nepričakovan zaplet zdravljenja ne predstavlja nove škode, ki bi vplivala na tožnikovo invalidnost in s tem na zmanjšanje življenjske aktivnosti, zajete v predhodni poravnavi.
Sodba II Ips 600/2002 — Vrhovno sodišče