pravica do pomoči pri vključevanju v okolje
Sentenca
Pravica osebe s priznano mednarodno zaščito do pomoči pri vključevanju v okolje vključuje tudi učenje jezika, pri čemer je upravičenec dolžan redno se udeleževati integracijskih aktivnosti. Organ pri odločanju o podaljšanju tečaja izvaja prosti preudarek, v okviru katerega mora tehtati med tožnikovimi dejanskimi potrebami po integraciji in njegovo stopnjo odgovornosti pri izpolnjevanju obveznosti udeležbe. Pri presoji napredka je ključno strokovno mnenje izvajalca tečaja o dejanski ravni znanja jezika.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je razveljavilo odločbo, ker organ pri presoji upravičenosti do dodatnih ur tečaja ni ustrezno utemeljil, zakaj tožnikova 74-odstotna udeležba in zasedenost z glasbenim ustvarjanjem pretehtata nad strokovno ugotovljeno potrebo po nadaljnjem učenju jezika.
UPRS Sodba I U 2327/2017-15 — Upravno sodišče