pravica do tedenskega počitka
Sentenca
Pravica do tedenskega počitka je temeljna pravica delavca, ki pomeni prostost od delovnih obveznosti v določenem časovnem obdobju. Do kršitve te pravice pride, kadar je delavec v času počitka dejansko zavezan k opravljanju delovnih nalog ali dosegljivosti, ki bistveno posega v njegovo prostost. Zgolj občasna dosegljivost po telefonu brez nujnosti opravljanja konkretnih delovnih nalog sama po sebi ne pomeni nujno kršitve tedenskega počitka, če delavec ni bil podrejen delovni disciplini ali nalogam delodajalca.
- Zakon o obrambi (ZObr)
- Zakon o službi v Slovenski vojski (ZSSloV)
- Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1)
- Zakon o delovnih razmerjih (ZDR)
- Zakon o pravdnem postopku (ZPP)
- Obligacijski zakonik (OZ)
- Pravila službe v Slovenski vojski (Pravila službe v Slovenski vojsk…)
- Uredba o plačah in drugih prejemkih pripadnikov Slovenske vojske pri izvajanju obveznosti (Uredba o plačah in drugih prejem…)
- Zakon o sodnih taksah (ZST-1)
- Pravilnik o povrnitvi stroškov v pravdnem postopku (Pravilnik o povrnitvi stroškov v…)
- Zakon o davčnem postopku (ZDavP-2)
- Ustava Republike Slovenije (URS)
- Zakon o sodiščih (ZS)
- Zakon o javnih uslužbencih (ZJU)
- Zakon o sistemu plač v javnem sektorju (ZSPJS)
- Zakon o dohodnini (ZDoh-2)
- Zakon o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju (ZZVZZ)
- Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa (Direktiva 2003/88/ES Evropskega…)
- Zakon o starševskem varstvu in družinskih prejemkih (ZSDP-1)
- Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (ZPIZ-2)
Iz posameznih sodb
-
Za odmero odškodnine zaradi neizkoriščenega tedenskega počitka je potrebna konkretna trditvena podlaga o vsebini in trajanju delovnih nalog, opravljenih v času, ko bi moral biti zagotovljen počitek.
VDSS Sodba Pdp 308/2023 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presojalo, ali telefonski klici v času misije pomenijo kršitev tedenskega počitka, pri čemer je poudarilo, da je odločilna dejanska obveznost opravljanja dela po prejemu klica.
VDSS Sodba Pdp 747/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da so bile navedbe delavca, ki je opravljal poveljniško dolžnost na misiji, dovolj konkretizirane za utemeljitev zahtevka za odškodnino zaradi neizkoriščenega tedenskega počitka.
VSRS Sodba VIII Ips 38/2022 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da mora delavec v primeru vojaške službe na misiji dokazati, da je delo na dan počitka dejansko opravljal na podlagi konkretnega ukaza nadrejenega.
VDSS Sklep Pdp 669/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Pri uveljavljanju odškodnine za neizrabljeni tedenski počitek mora delavec konkretizirano dokazati dejansko opravljeno delo za vsak posamezni dan; zahtevek ni utemeljen na podlagi pavšalne ocene delovnega časa.
VDSS Sklep Pdp 124/2023 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V konkretnem primeru je bilo ugotovljeno, da vojak na misiji zaradi nalog priprave poročil in opreme ob nedeljah ni imel zagotovljenega tedenskega počitka, čeprav so bile evidence delovnega časa podpisane.
VDSS Sodba Pdp 307/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presojalo vprašanje, ali je bilo delo ob nedeljah odrejeno z ukazom nadrejenega v okviru mednarodne vojaške misije, s čimer se je izključila možnost prostovoljnega opravljanja dela.
VDSS Sodba Pdp 118/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da zgolj poveljniška dolžnost v vojaški misiji ne pomeni avtomatične izgube pravice do tedenskega počitka, če delavec ne dokaže, da so bile delovne obveznosti nujno vezane na proste dni.
VDSS Sodba in sklep Pdp 108/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da opravljanje nalog preverjanja varnostne situacije in načrtovanja terenskih nalog predstavlja delo, ki posega v pravico do tedenskega počitka, tudi če so bile naloge opravljene v okviru misije Slovenske vojske.
VDSS Sodba in sklep Pdp 144/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V konkretnem primeru je bilo odločilno, da je poveljnik kontingenta moral opravljati obvezne naloge, kot so analiziranje varnostne situacije in priprava dnevnih poročil, kar je štelo za delo v času tedenskega počitka.
VDSS Sodba Pdp 15/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da poveljniški položaj vojaka na misiji sam po sebi ne izključuje pravice do tedenskega počitka, če delavec ne izkaže, da so bile delovne obveznosti na dan počitka nujne in so presegale standardni obseg del, potrebnih za varnostni protokol misije.
VDSS Sodba Pdp 83/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da zgolj status vodje skupine ali povišana pripravljenost ne zadostujeta za ugotovitev, da delavcu ni bil omogočen tedenski počitek, če ni dokazano opravljanje konkretnih nalog.
VDSS Sodba Pdp 114/2022 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presojalo, ali se zgolj možnost, da se pripadniki voda obrnejo na vodnega zaupnika na njegov prost dan, šteje za kršitev pravice do tedenskega počitka.
VSRS Sklep VIII Ips 15/2021 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da golo informiranje ali neformalno predajanje zadolžitev v okviru vojaške rutine nima narave formalnega sestanka, ki bi prekinil tedenski počitek, razen če je dokazano, da je obseg dela presegel standardne varnostne protokole.
VDSS Sodba in sklep Pdp 446/2021 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Tožbeni zahtevek za odškodnino zaradi neizrabljenega tedenskega počitka vojaka na misiji je bil zavrnjen zaradi pavšalnosti navedb o opravljenem delu in odsotnosti dokazov o odreditvi dela, ki bi posegalo v pravico do počitka.
VDSS Sodba in sklep Pdp 277/2021 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je pri presoji kršitve pravice do tedenskega počitka vojaka na mednarodni misiji upoštevalo, da so tudi obvezna individualna vadba, vzdrževanje vozil in udeležba na sestankih delovne obveznosti, ki prekinjajo počitek.
VDSS Sodba Pdp 617/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da kratki sestanki za razdelitev nalog za naslednji dan, ki so potekali v neformalnem okolju, sami po sebi ne pomenijo kršitve pravice do tedenskega počitka vojaka na misiji, če delavec ni izkazal aktivne udeležbe.
VDSS Sodba Pdp 553/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je v kontekstu vojaške misije poudarilo, da vsakodnevno poročanje o številčnem stanju in nujno informiranje o nalogah za naslednji dan ne pomenita kršitve pravice do tedenskega počitka.
VDSS Sodba Pdp 576/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V obravnavanem primeru je sodišče presodilo, da se odškodnina za neizrabljen tedenski počitek vojaka na misiji ne izračunava po urah dejanskega dela, temveč po dnevih nezagotovljenega počitka, pri čemer se posamezen dan počitka ovrednoti v višini 8 delovnih ur.
VDSS Sodba in sklep Pdp 456/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V kontekstu mednarodne misije nošenje vode, nošenje uniforme ali kratko informiranje o naslednjem dnevu ne pomenijo nujno kršitve pravice do tedenskega počitka, razen če so ta opravila izrecno odrejeno delo na prost dan.
VSRS Sklep VIII Ips 37/2020 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da vojaška služba na misiji ne izključuje pravice do tedenskega počitka, če delavec dejansko opravlja delovne naloge v času, ki je v evidencah sicer predviden kot prost.
VDSS Sodba in sklep Pdp 501/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je pri pripadnikih Slovenske vojske na mednarodnih misijah presojalo, ali določena pravila vojaškega reda pomenijo delo po navodilih delodajalca, ki bi prekinilo tedenski počitek.
VDSS Sodba in sklep Pdp 484/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je priznalo kršitev pravice do tedenskega počitka vojaku, ki zaradi specifičnih zadolžitev vodje skupine in vodnega zaupnika na misiji dejansko ni mogel koristiti počitka, kljub drugačnim navedbam v uradnih evidencah.
VDSS Sodba in sklep Pdp 299/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da je bila tožniku pravica do tedenskega počitka kršena med opravljanjem nalog na mednarodni misiji, ker je moral biti v času počitka dosegljiv na telefon za nujne zdravstvene klice.
VDSS Sodba Pdp 330/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da podpisane mesečne evidence delovnega časa niso odločilne, če njihova vsebina ne odraža dejansko opravljenega dela, zlasti če je delavec opravljal specifične naloge, ki niso bile ustrezno evidentirane.
VDSS Sodba Pdp 338/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da udeležba na obveznem sestanku, ki ga skliče nadrejeni, predstavlja delovno nalogo, ki posega v pravico do tedenskega počitka, ne glede na to, ali je bila vsebina sestanka kratka ali neformalne narave.
VDSS Sodba in sklep Pdp 323/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Pri pripadnikih Slovenske vojske na misijah v tujini je treba pri presoji kršitve tedenskega počitka ločiti med naloženimi delovnimi nalogami in splošnimi pravili reda, ki jih narekuje režim bivanja v vojaški bazi.
VSRS Sklep VIII Ips 22/2020 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je pri presoji kršitve pravice do tedenskega počitka kot verodostojnejše ocenilo izpovedi sodelavcev, ki so neposredno poznali obseg in naravo tožnikovega dela, v primerjavi z izpovedjo nadrejenega, ki z delovnim procesom ni bil podrobno seznanjen.
VDSS Sodba in sklep Pdp 133/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: ZDR-1 · 156. člen -
Sodišče je pojasnilo, da nošenje uniforme, nemožnost izhoda iz baze, skrb za osebno higieno (pranje oblačil), prevzemanje vode, postroj in dnevno informiranje brez formalnih sestankov ne predstavljajo kršitve pravice do tedenskega počitka.
VDSS Sodba in sklep Pdp 90/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da je pri ugotavljanju kršitve pravice do tedenskega počitka bistveno dejansko opravljanje delovnih nalog (sestankov s podrejenimi) na proste dni, ne pa prostovoljnost udeležbe na sestankih ali vnaprejšnja nujnost teh nalog za naslednje dni.
VDSS Sodba in sklep Pdp 42/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je v konkretnem primeru ugotovilo, da delodajalec ni obrazloženo prerekal trditev delavca o nujnosti vsakodnevnega opravljanja nalog vezista, zaradi česar je bila zahteva po plačilu odškodnine za neizrabljen počitek utemeljena.
VDSS Sodba in sklep Pdp 187/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: ZDR-1 · 156. člen -
Sodišče je izpostavilo, da zgolj obstoj navodila za vodenje evidenc tedenskega počitka ne dokazuje, da so bile te evidence dejansko pravilno vodene in da je bil počitek delavcu v resnici zagotovljen.
VDSS Sodba Pdp 75/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: ZDR-1 · 156. člen -
Sodišče mora pri presoji kršitve pravice do tedenskega počitka vojaka na misiji celovito oceniti trditve o vsakodnevnem opravljanju nalog vodenja in načrtovanja, tudi če so bile te naloge izven uradnega razporeda.
VDSS Sklep Pdp 91/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V obravnavanem primeru vojaške službe na misiji nošenje uniforme, stalna dosegljivost in omejitve gibanja niso štete kot delovna obveznost, ki bi posegala v tedenski počitek.
VSRS Sklep VIII Ips 94/2019 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: ZDR-1 · 156. člen -
Sodišče je poudarilo, da funkcija vodnega zaupnika v Slovenski vojski ne izključuje pravice do tedenskega počitka in da delodajalec odgovarja za kršitev, če naloge zaupnika niso bile opravljene na lastno iniciativo tožnika.
VDSS Sodba in sklep Pdp 481/2019 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: OZ · 165. člen Pravila službe v Slovenski vojsk… · 100. člen Pravila službe v Slovenski vojsk… · 101. člen Pravila službe v Slovenski vojsk… · 99. člen ZDR-1 · 156. člen ZObr · 97.f člen ZSSloV · 41. člen ZSSloV · 41. člen, odstavek 1 ZSSloV · 41. člen, odstavek 2 ZSSloV · 41. člen, odstavek 3 ZSSloV · 53. člen -
Sodišče je presodilo, da udeležba na sestankih, na katerih se podajajo informacije za nadaljnje delo, za poveljnika oddelka predstavlja opravljanje delovnih nalog, kar pomeni nezagotovitev tedenskega počitka.
VSRS Sodba VIII Ips 54/2019 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: Pravila službe v Slovenski vojsk… · 22. člen -
Podvrženost vojaškim pravilom, kot so nošenje uniforme, spoštovanje hišnega reda v bazi in omejitev zasebnih izhodov, sama po sebi ne pomeni opravljanja delovnih nalog in ne izključuje možnosti koriščenja tedenskega počitka.
VSRS Sklep VIII Ips 11/2019 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da določbe ZSSloV o razporeditvi delovnega časa pripadnikov Slovenske vojske na misijah ne izključujejo pravice do tedenskega počitka.
VDSS Sodba Pdp 991/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da 53. člen ZSSloV ne izključuje pravice pripadnikov Slovenske vojske na mednarodnih misijah do tedenskega počitka, temveč zgolj omogoča drugačno razporeditev delovnega časa.
VDSS Sodba in sklep Pdp 4/2019 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da pripadnikom Slovenske vojske na mednarodnih misijah ni mogoče odreči pravice do tedenskega počitka, ne glede na naravo njihovega dela ali lokacijo opravljanja službe.
VDSS Sodba Pdp 1038/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je priznalo odškodnino vojaku za neizkoriščen tedenski počitek v času misije v tujini, pri čemer je upoštevalo specifično ureditev delovnega časa po 53. členu ZSSloV in 97.f členu ZObr.
VDSS Sodba Pdp 601/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Pri pripadnikih Slovenske vojske na misijah v tujini se glede delovnega časa in počitka uporabljajo posebne določbe ZSSloV, ki dopuščajo odstopanja od splošnih omejitev delovnega časa.
VDSS Sodba Pdp 538/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je zavzelo stališče, da narava dela vojaka na misiji ne daje podlage za zavrnitev zahtevka za plačilo nadomestila za neizkoriščen tedenski počitek.
VDSS Sodba in sklep Pdp 387/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: Pravilnik o povrnitvi stroškov v… · 5. člen Pravilnik o povrnitvi stroškov v… · 5. člen, odstavek 1 Pravilnik o povrnitvi stroškov v… · 9. člen Pravilnik o povrnitvi stroškov v… · 9. člen, odstavek 1 ZDR · 156. člen ZObr · 97.f člen ZSSloV · 53. člen ZST-1 · 15. člen ZST-1 · 15. člen, odstavek 1 ZST-1 · 5. člen ZST-1 · 5. člen, odstavek 1 ZST-1 · 5. člen, odstavek 1, točka 3 -
Sodišče je poudarilo, da posebni plačni režim pripadnikov Slovenske vojske na misijah v tujini ne pomeni, da so ti delavci vnaprej izvzeti iz pravice do tedenskega počitka.
VDSS Sodba Pdp 175/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
V konkretnem primeru je šlo za presojo pravice do tedenskega počitka pripadnika Slovenske vojske na misiji v tujini.
VDSS Sodba Pdp 320/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da posebni plačni režim vojakov na misijah v tujini ne odvzema pravice do tedenskega počitka, niti je ne nadomešča zgolj s 96-urnim misijskim dopustom.
VDSS Sodba Pdp 937/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Pravica do tedenskega počitka vojaka na misiji obstaja neodvisno od statusnih ali pogodbenih ugodnosti, povezanih z napotitvijo.
VDSS Sodba Pdp 32/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Tožnik je bil upravičen do odškodnine, ker mu tožena stranka ni zagotovila tedenskega počitka, pri čemer dejstvo, da je prejemal fiksno plačo in dopust, na to upravičenje ne vpliva.
VDSS Sodba Pdp 857/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da posebni plačni režim in narava dela pripadnikov Slovenske vojske na misijah v tujini ne izključujeta pravice do tedenskega počitka.
VDSS Sodba Pdp 972/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je zavzelo stališče, da vojakom napotenim na misijo v tujino, pravice do tedenskega počitka ne izključujeta niti dodeljen misijski dopust niti višja plača, prejeta v času izvajanja misije.
VDSS Sodba Pdp 218/2018 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da na upravičenost do odškodnine zaradi neizrabljenega tedenskega počitka ne vpliva dejstvo, da je delavec prejemal fiksno plačo ali druge ugodnosti.
VDSS Sodba Pdp 597/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presojalo upravičenost vojaka do nadomestila za neizkoriščen tedenski počitek med opravljanjem vojaške službe na mednarodni misiji.
VDSS Sodba in sklep Pdp 75/2017 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je razsodilo, da 53. člen ZSSloV ne daje podlage za odvzem pravice do tedenskega počitka pripadnikom Slovenske vojske na misijah v tujini.
VDSS sodba Pdp 170/2016 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je razsodilo, da 53. člen ZSSloV ne izključuje pravice pripadnikov Slovenske vojske na misijah v tujini do tedenskega počitka v trajanju 24 ur.
VDSS sodba Pdp 716/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je razsodilo, da pripadnikom Slovenske vojske na misijah v tujini pravica do tedenskega počitka pripada ne glede na posebnosti vojaške službe, zato je neizkoriščen počitek podlaga za odškodninski zahtevek.
VDSS sodba Pdp 424/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da 53. člen ZSSloV ne izključuje pravice pripadnikov Slovenske vojske na misijah v tujini do tedenskega počitka v trajanju 24 ur.
VDSS sodba Pdp 105/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: ZDoh-2 · 35. člen ZDoh-2 · 35. člen, odstavek 3 ZDR · 156. člen ZDR · 156. člen, odstavek 1 ZDR · 156. člen, odstavek 3 ZObr · 89.c člen ZObr · 97.f člen ZObr · 97.f člen, odstavek 2 ZObr · 98.c člen, odstavek 1 ZObr · 98.c člen, odstavek 2 ZPIZ-2 · 144. člen ZSDP-1 · 10. člen ZSPJS · 3. člen ZSSloV · 53. člen ZSSloV · 53. člen, odstavek 1 ZSSloV · 53. člen, odstavek 2 ZSSloV · 53. člen, odstavek 3 ZZVZZ · 50. člen -
Sodišče je presodilo, da 53. člen ZSSloV pripadnikom Slovenske vojske na misijah v tujini ne odvzema pravice do tedenskega počitka, zato je delodajalec dolžan zagotoviti ta počitek ali izplačati odškodnino za njegovo neizrabo.
VDSS sodba Pdp 122/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Sodišče je razsodilo, da 53. člen ZSSloV pripadnikom Slovenske vojske na misijah v tujini ne odvzema pravice do 24-urnega neprekinjenega tedenskega počitka, zato je delodajalec dolžan plačati odškodnino za neizrabljen počitek.
VDSS sodba Pdp 451/2015 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: URS · 22. člen ZDR · 156. člen ZDR · 156. člen, odstavek 1 ZDR · 156. člen, odstavek 3 ZObr · 97.f člen ZObr · 97.f člen, odstavek 2 ZObr · 98.c člen ZObr · 98.c člen, odstavek 2 ZSSloV · 53. člen ZSSloV · 53. člen, odstavek 1 ZSSloV · 53. člen, odstavek 2 ZSSloV · 53. člen, odstavek 3