pravica do uporabe jezika v upravnem postopku
Sentenca
Upravni postopek se vodi v slovenskem jeziku, stranka pa mora aktivno uveljavljati svojo pravico do spremljanja postopka v jeziku, ki ga razume, če ne obvlada jezika, v katerem postopek teče. Zahtevo za zagotovitev tolmačenja ali prevajanja mora stranka podati upravnemu organu, sicer se šteje, da je bila njena pravica do sodelovanja v postopku zagotovljena (62. člen ZUP).
Iz posameznih sodb
-
Organ se v konkretnem primeru ni opredelil do dejstva, da stranka zaradi težav z razumevanjem slovenščine ni mogla razumeti vsebine strokovnega mnenja, na katerem je temeljila odločba.
UPRS Sodba I U 1631/2016-19 — Upravno sodišče