predaja prosilca v okviru dublinskega postopka
Sentenca
Predaja prosilca za mednarodno zaščito v odgovorno državo članico se ne sme izvesti, če obstajajo utemeljeni razlogi za prepričanje, da bo prosilec med predajo ali po njej izpostavljen nevarnosti nečloveškega ali ponižujočega ravnanja (4. člen Listine EU, 3. člen EKČP). Pristojni organ mora pred predajo oceniti psihofizično stanje prosilca, zlasti pri ranljivih osebah, in v primeru tveganja pridobiti posebna zagotovila ali sprejeti preventivne ukrepe, da se izključi vsakršna dejanska nevarnost kršitve temeljnih človekovih pravic.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da mora organ pri prosilcih s posebnimi potrebami oceniti, ali potrebujejo psihološko obravnavo že ob predaji, in pridobiti zagotovila o obravnavi v skladu z Direktivo 2013/33/EU.
UPRS Sodba in sklep I U 443/2023-17 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: EKČP · 3. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 4. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 47. člen Uredba EU 604/2013 · 27. člen Uredba EU 604/2013 · 32. člen ZMZ-1 · 13. člen ZMZ-1 · 13. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 14. člen ZMZ-1 · 14. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 70. člen ZMZ-1 · 70. člen, odstavek 4