preganjanje v mednarodni zaščiti
Sentenca
Dejanja preganjanja morajo biti dovolj resne narave ali dovolj ponavljajoča, da predstavljajo hudo kršitev temeljnih človekovih pravic. Za priznanje statusa begunca mora biti preganjanje utemeljeno na rasi, veri, narodni pripadnosti, pripadnosti določeni družbeni skupini ali političnem prepričanju (26. člen ZMZ, 2. člen ZMZ). Če dejanje izvaja nedržavni subjekt, mora prosilec dokazati, da država ali organizacije, ki nadzorujejo ozemlje, niso sposobne ali nočejo nuditi učinkovite zaščite pred takšnim ravnanjem.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je pojasnilo, da zgolj ekonomske težave, kot so nizki dohodki ali težave pri iskanju zaposlitve, brez elementov sistemskega preganjanja ali hude kršitve človekovih pravic, ne utemeljujejo statusa mednarodne zaščite.
UPRS Sodba I U 1015/2020-7 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: EKČP · 3. člen ZMZ-1 · 26. člen ZMZ-1 · 26. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 26. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 28. člen ZMZ-1 · 28. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 49. člen ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1, alinea 5 ZMZ-1 · 52. člen ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 1 ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 2 -
Sodišče je presodilo, da grožnja s strani zasebne osebe (brat bivšega dekleta) brez dokazane nesposobnosti države za nudenje zaščite ne izpolnjuje pogojev za priznanje mednarodne zaščite.
sodba I U 1444/2013 — Upravno sodišče