prehod terjatve iz naslova stroškov postopka
Sentenca
Če upravičenec do brezplačne pravne pomoči v sodnem postopku uspe in mu sodišče prisodi povrnitev stroškov, terjatev do nasprotne stranke iz naslova teh stroškov do višine izplačanih sredstev iz proračuna preide na Republiko Slovenijo. Prehod nastopi z dnem pravnomočnosti odločbe o stroških postopka (46. člen ZBPP). Tudi če nasprotna stranka stroške pomotoma povrne neposredno upravičencu namesto Republiki Sloveniji, to ne odpravi zakonskega prehoda terjatve, saj Republika Slovenija ohrani položaj upnika do nasprotne stranke.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je razsodilo, da Republika Slovenija ne more zahtevati vračila sredstev od upravičenca, če je nasprotna stranka stroške postopka že neupravičeno izplačala upravičencu, saj terjatev Republike Slovenije do nasprotne stranke ostaja odprta.
UPRS sodba I U 2060/2014 — Upravno sodišče
-
Sodišče je pojasnilo, da tožnica tožencu, ki je bil v postopku zastopan v okviru brezplačne pravne pomoči, dolguje povračilo stroškov, saj te terjatve preidejo na državo le do višine dejansko izplačanih sredstev iz proračuna.
VSL sklep I Cp 2063/2011 — Višje sodišče v Ljubljani