prepis zvočnega posnetka glavne obravnave
Sentenca
Prepis zvočnega posnetka glavne obravnave se izdela na utemeljeno zahtevo strank ali po odredbi sodnika, če je to potrebno za zagotovitev preglednosti postopka (šesti odstavek 314. člena ZKP). Sodišče nima splošne dolžnosti, da bi prepis zvočnega posnetka izdelalo po uradni dolžnosti, zato mora stranka za njegovo izdelavo podati obrazloženo zahtevo. Pravica do seznanitve s potekom obravnave je primarno zagotovljena z zapisnikom o glavni obravnavi, ki ga sodišče vodi v skladu z zakonom.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da obramba ni bila prikrajšana za informacije, saj sta bila obdolženec in zagovornik navzoča na naroku, kjer sta aktivno sodelovala, sodišče pa se v sodbi na sporno pričo niti ni oprlo.
VSL Sodba II Kp 14976/2014 — Višje sodišče v Ljubljani
-
V obravnavanem primeru obramba ni zahtevala prepisa zvočnega posnetka, poleg tega pa je bilo iz zapisnika razvidno, da je zagovornica aktivno sodelovala na vseh narokih, zato kršitev pravice do obrambe ni bila podana.
VSM Sodba II Kp 30208/2017 — Višje sodišče v Mariboru