prepoved nečloveškega ravnanja pri predaji prosilca za azil
Sentenca
Predaja prosilca za mednarodno zaščito v odgovorno državo članico pomeni nečloveško in ponižujoče ravnanje (4. člen Listine EU, 3. člen EKČP), če bi tak ukrep povzročil dejansko in izkazano nevarnost za znatno ter nepopravljivo poslabšanje njegovega posebej resnega zdravstvenega stanja. Za presojo kršitve ni upoštevna vsaka duševna ali fizična bolezen, temveč mora biti izkazana huda oblika bolezni in konkretna nevarnost, da bo predaja povzročila njeno kritično poslabšanje.
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presojalo vpliv predaje prosilca z razvitimi specifičnimi psiho-fizičnimi težavami na njegovo zdravstveno stanje v kontekstu dublinske uredbe.
VSRS Sodba I Up 175/2023 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: EKČP · 3. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 4. člen Uredba EU 604/2013 · 27. člen Uredba EU 604/2013 · 27. člen, odstavek 1 Uredba EU 604/2013 · 27. člen, odstavek 3 Uredba EU 604/2013 · 29. člen Uredba EU 604/2013 · 29. člen, odstavek 1 Uredba EU 604/2013 · 29. člen, odstavek 2 Uredba EU 604/2013 · 3. člen Uredba EU 604/2013 · 3. člen, odstavek 2 ZMZ-1 · 70. člen ZMZ-1 · 70. člen, odstavek 4