preprečevanje dvojnega plačevanja prispevkov
Sentenca
Namen mednarodnih sporazumov o socialnem zavarovanju je zagotoviti, da osebe, ki opravljajo delo ali dejavnost na ozemlju držav pogodbenic, niso zavezane k dvojnemu plačevanju prispevkov za socialno varnost za isto dejavnost. Pri razlagi določb o pristojnosti zakonodaje je treba izhajati iz cilja, da za delavca veljajo predpisi tiste države, kjer se delo dejansko opravlja, ne glede na formalno pravno podlago pogodbenega razmerja.