preračun tožbenega zahtevka v euro
Sentenca
Po uvedbi eura se šteje, da se vsi denarni zneski v sodnih aktih glasijo na euro, preračunano po tečaju zamenjave. Sodišče mora v skladu z Zakonom o uvedbi eura (ZUE) tudi brez formalne modifikacije tožbenega zahtevka po uradni dolžnosti preračunati znesek iz tolarjev v eure. Sprememba valute v tožbenem zahtevku zaradi zakonske uvedbe nove denarne enote ne pomeni spremembe istovetnosti zahtevka v smislu določb Zakona o pravdnem postopku (ZPP), temveč zgolj prilagoditev pravnega akta veljavnemu denarnemu sistemu.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je dolžno odločiti o tožbenem zahtevku, tudi če tožeča stranka po uvedbi eura ni formalno modificirala tožbe, saj preračun zneska iz tolarjev v eure ne predstavlja spremembe istovetnosti zahtevka.
VSM sodba I Cp 1615/2008 — Višje sodišče v Mariboru