priznanje tuje sodne odločbe v prekrškovnih zadevah
Sentenca
V postopku priznanja in izvršitve tuje odločbe o denarni sankciji je domače sodišče vezano na pravnomočno odločitev pristojnega organa države izdaje. Sodišče države izvršiteljice ni pristojno za ponovno presojo dejanskega stanja, ugotovljenega v tujem postopku, niti za preverjanje pravilnosti ugotovitev glede storilca prekrška. Njegova vloga je omejena na preverjanje formalnih pogojev za priznanje in izvršitev, določenih z zakonom o sodelovanju v kazenskih zadevah z državami članicami EU (ZSKZDČEU-1).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je zavrnilo pritožbene navedbe o kršitvi pravice do uporabe slovenskega jezika v postopku pred avstrijskim prekrškovnim organom, saj tuja država v postopkih posluje v svojem uradnem jeziku.
VSC Sklep PRp 129/2024 — Višje sodišče v Celju
Pravna podlaga: ZSKZDČEU-1 · 186. člen -
Sodišče je zavrnilo pritožbene navedbe storilke, da v času prekrška vozila ni vozila ona, saj gre za izpodbijanje dejanskega stanja, ki je predmet pravnomočne tuje odločbe.
VSC Sklep PRp 147/2023 — Višje sodišče v Celju