raba jezika v upravnem postopku
Sentenca
Pravica stranke do uporabe svojega jezika v upravnem postopku je procesna pravica, ki je stranka ni dolžna izkoristiti. Kadar stranka te pravice ne uveljavi, organ ni dolžan zagotoviti tolmača po uradni dolžnosti, če stranka sama ne izkaže potrebe po njem ali če narava postopka, ki temelji pretežno na listinski dokumentaciji, tega ne zahteva.
Iz posameznih sodb
-
V obravnavanem primeru je sodišče ocenilo, da stranka v davčnem inšpekcijskem postopku ni bila prikrajšana pri svoji pravici do izjave, ker ni izkoristila možnosti zagotovitve tolmača za razumevanje listinske dokumentacije.
UPRS sodba I U 94/2012 — Upravno sodišče