razlaga izreka sodbe
Sentenca
Izrek sodbe mora biti jasen in določen, vendar se v primeru dvoumnosti razlaga v povezavi z obrazložitvijo sodbe. Obrazložitev služi kot ključni interpretativni okvir, ki pojasnjuje pravne razloge in dejanske posledice odločitve. Prestrogo formalistično tolmačenje izreka, ki ignorira jasne razloge iz obrazložitve, predstavlja kršitev načela učinkovitega sodnega varstva in dostopa do sodišča.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da bi bila zaradi dvoumnosti izreka pritožbenega sodišča tožnici onemogočena pravica do revizijskega preizkusa zavrnilnega dela odločitve.
VSRS Sodba in sklep II Ips 43/2022 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: URS · 22. člen URS · 25. člen URS · 26. člen ZDoh-2 · 27. člen ZDoh-2 · 27. člen, odstavek 1, točka 5 ZOR · 200. člen ZOR · 204. člen ZPP · 100. člen ZPP · 339. člen ZPP · 339. člen, odstavek 2 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 14 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 8 ZPP · 95. člen ZPP · 95. člen, odstavek 2 -
Sodišče je zavrnilo pretirano formalističen pristop pri presoji izreka, če je bila vsebina odločitve o zavrnitvi dela zahtevka jasno razvidna iz obrazložitve.
VSRS Sklep II Ips 260/2017 — Vrhovno sodišče