razlikovanje med izpolnitvenim in odškodninskim zahtevkom
Sentenca
Tožbeni zahtevek za izpolnitev pogodbene obveznosti se pravno razlikuje od odškodninskega zahtevka, saj temeljita na različnih pravnih podlagah in predpostavkah. Sodišče mora zahtevek presojati glede na trditveno podlago stranke; če stranka zahteva izpolnitev pogodbeno dogovorjene dajatve, se spor rešuje po pravilih o izpolnitvi obveznosti, ne pa po pravilih o odškodninski odgovornosti.
Iz posameznih sodb
-
Tožnik je zmotno uveljavljal plačilo vrednosti osnovnih sredstev po odškodninski podlagi, čeprav je šlo za izpolnitveni zahtevek iz naslova pogodbene zaveze o vrnitvi stvari.
VDSS Sodba Pdp 488/2021 — Višje delovno in socialno sodišče