razveljavitev sodbe v socialnem sporu
Sentenca
Pritožbeno sodišče v socialnem sporu razveljavi sodbo sodišča prve stopnje in zadevo vrne v novo sojenje le, če ugotovljenih procesnih nepravilnosti ali pomanjkljivosti v ugotovitvi dejanskega stanja ni mogoče odpraviti z dopolnitvijo dokaznega postopka ali izvedbo procesnih dejanj na pritožbeni obravnavi (30. člen ZDSS-1). Sodišče prve stopnje je dolžno v socialnem sporu o pravici iz socialnega zavarovanja presoditi zakonitost izpodbijanega upravnega akta, kar vključuje ugotavljanje vseh pravno relevantnih dejstev, ki so podlaga za odločitev o vtoževani pravici.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče prve stopnje ni preizkusilo zakonitosti odločb in ni izvedlo dokazov o ključnih dejstvih, kot sta datum prenehanja delovnega razmerja in razporeditev na drugo ustrezno delo, kar je onemogočilo pravilno uporabo materialnega prava glede pravice do nadomestila.
VDS sklep Psp 192/2005 — Višje delovno in socialno sodišče