resna škoda pri subsidiarni zaščiti
Sentenca
Resna škoda kot pogoj za subsidiarno zaščito med drugim vključuje resno in individualno grožnjo za življenje civilista zaradi samovoljnega nasilja v situacijah oboroženega spopada (28. člen ZMZ). Za priznanje te oblike zaščite mora biti stopnja nasilja v izvorni državi oziroma provinci takšna, da je življenje vsakega civilista, ki se tam nahaja, ogroženo zgolj zaradi njegove navzočnosti na tem ozemlju.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Direktiva Sveta 2004/83/ES z dne 29. aprila 2004 o minimalnih standardih glede pogojev (Direktiva Sveta 2004/83/ES z dne…)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da zdravstveno stanje prosilca samo po sebi ne predstavlja podlage za subsidiarno zaščito, če v izvorni državi ni sistematične namerne odtegnitve zdravstvene oskrbe.
UPRS sodba I U 178/2016 — Upravno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da razmere v provinci Baghlan v Afganistanu niso dosegle stopnje, ki bi utemeljevala tveganje za vsakega civilista.
VSRS Sodba I Up 312/2014 — Vrhovno sodišče