sodno varstvo v azilnem postopku
Sentenca
Upravno sodišče v azilnih zadevah ne more v celoti nadomeščati upravnega organa pri ugotavljanju dejanskega stanja in prvič v sodnem postopku uporabljati materialnopravnih virov, ki bi jih moral pravilno uporabiti že organ. Načelo enakovrednosti in 47. člen Listine EU zahtevata, da se procesne določbe nacionalne zakonodaje (kot npr. 70. člen ZMZ-1) razlagajo skladno s pravom EU, kar pomeni, da sodišče ne sme omejevati pravice do učinkovitega pravnega sredstva na način, ki bi onemogočil celovito sodno presojo zakonitosti predaje.
Pravna podlaga:
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Pogodba o Evropski uniji (PEU)
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)