subjekti povzročanja resne škode
Sentenca
Subjekti, ki lahko povzročijo resno škodo v smislu mednarodne zaščite, so država, politične stranke ali organizacije, ki nadzorujejo državo ali bistveni del njenega ozemlja. Nedržavni subjekti se štejejo za povzročitelje resne škode le v primeru, če je mogoče dokazati, da navedeni državni subjekti ali mednarodne organizacije niso sposobni oziroma nočejo nuditi zaščite pred njihovim ravnanjem (24. člen ZMZ-1). Osebni strah pred nasiljem s strani zasebnih oseb, kot so družinski člani, sam po sebi ne utemeljuje pravice do zaščite, če ni izkazana nezmožnost ali nepripravljenost države za nudenje zaščite.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da strah zaradi nasilja žene ne izvira od subjekta, ki bi sam po sebi povzročal resno škodo brez izkazane nezmožnosti države za nudenje zaščite.
VSRS Sodba I Up 127/2025 — Vrhovno sodišče