subjekti preganjanja ali resne škode
Sentenca
Subjekti preganjanja ali resne škode so država, politične stranke ali organizacije, ki nadzorujejo državo ali bistveni del njenega ozemlja, ter nedržavni subjekti (24. člen ZMZ-1). Za priznanje mednarodne zaščite zaradi delovanja nedržavnih subjektov mora prosilec dokazati, da navedeni državni ali mednarodni subjekti niso sposobni ali nočejo nuditi učinkovite zaščite pred preganjanjem ali resno škodo. Pogoj za uveljavljanje te zaščite je, da je prosilec predhodno izčrpal možnosti iskanja pomoči pri pristojnih organih izvorne države, razen če je dokazano, da je to objektivno nemogoče.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Direktiva 2011/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite (prenovitev)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da odvisnost od drog sama po sebi ne predstavlja podlage za preganjanje, družinski člani pa kot nedržavni subjekti preganjanja ne morejo biti priznani, če prosilec ni izkazal nesposobnosti ali nepripravljenosti države za nudenje zaščite.
VSRS Sodba I Up 196/2024 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da zgolj grožnja s strani zasebnega subjekta (delodajalca) brez izkazane nezmožnosti ali nepripravljenosti države za nudenje zaščite ne utemeljuje statusa mednarodne zaščite.
UPRS Sodba I U 1687/2020-16 — Upravno sodišče
-
Tožnik ni izkazal statusa subjekta preganjanja, saj groženj s strani neznanih oseb nikoli ni prijavil policiji ali drugim pristojnim organom v izvorni državi.
UPRS Sodba I U 1314/2019-7 — Upravno sodišče
-
V obravnavanem primeru so bili Vahabiti identificirani kot nedržavni subjekt, vendar zaščita ni bila priznana, ker je bilo ugotovljeno, da država izvora prosilcu lahko nudi učinkovito zaščito.
Sodba I Up 345/2010 — Vrhovno sodišče