tehtanje zasebnosti in svobode izražanja
Sentenca
Pri koliziji med pravico do zasebnosti in pravico do svobode izražanja si obe pravici načeloma zaslužita enako varstvo. Sodišče mora presoditi, ali je podan močan javni interes za razpravo o pomembni temi, pri čemer se teža zasebnosti lahko zmanjša, če posameznik aktivno sodeluje v procesih, ki so predmet javnega interesa. Sodišče mora navesti zadostne in upoštevne razloge, zakaj se ena pravica umakne drugi, pri čemer ne sme popolnoma izključiti nobene od nasprotujočih si pravic iz tehtanja.
Iz posameznih sodb
-
Ustavno sodišče je potrdilo, da prevlada svoboda izražanja pri objavi informacij o privatizaciji državnega premoženja, čeprav so bili podatki pridobljeni z nezakonitim posegom v zasebnost.
Pravna podlaga: ZUstS · 59. člen, odstavek 1