transparentnost pogodbenih pogojev
Sentenca
Pogodbeni pogoj se šteje za transparentnega, če je zapisan v jasnem in razumljivem jeziku, ki potrošniku omogoča, da na podlagi točnih kriterijev oceni ekonomske posledice svoje zaveze. Merilo transparentnosti se presoja po kriteriju povprečno obveščenega potrošnika, ki ravna z dolžno skrbnostjo. Banka mora potrošniku pred sklenitvijo pogodbe podati vse informacije, ki so mu omogočile sprejetje odločitve o sklenitvi pogodbe, vključno z opozorilom na specifične rizike, kot je valutno tveganje pri dolgoročnih kreditih (4. člen Direktive 93/13/EGS).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je ocenilo, da sta bila tožnika, kot potrošnika s poznavanjem ekonomskih zakonitosti, seznanjena z valutnim tveganjem, zato je bil pogoj o vračilu kredita v tuji valuti zanju jasen in razumljiv.
VSL Sodba in sklep II Cp 849/2017 — Višje sodišče v Ljubljani
Pravna podlaga: Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne… OZ · 112. člen OZ · 112. člen, odstavek 1 OZ · 112. člen, odstavek 2 OZ · 3. člen OZ · 372. člen OZ · 39. člen OZ · 39. člen, odstavek 4 OZ · 5. člen OZ · 5. člen, odstavek 1 OZ · 6. člen OZ · 6. člen, odstavek 2 OZ · 86. člen OZ · 86. člen, odstavek 1 ZBS-1 · 11. člen ZBS-1 · 12. člen ZBS-1 · 4. člen ZPotK · 21. člen ZPotK · 21. člen, odstavek 1 ZPotK · 21. člen, odstavek 2 ZPotK · 6. člen ZPotK · 6. člen, odstavek 1 ZPotK · 7. člen ZPotK · 7. člen, odstavek 1 ZPotK · 7. člen, odstavek 1, točka 9 ZPP · 274. člen ZPP · 274. člen, odstavek 1 ZPP · 343. člen ZVPot · 1. člen ZVPot · 1. člen, odstavek 3 ZVPot · 22. člen ZVPot · 22. člen, odstavek 1 ZVPot · 22. člen, odstavek 4 ZVPot · 22. člen, odstavek 5 ZVPot · 23. člen ZVPot · 23. člen, odstavek 2 ZVPot · 24. člen ZVPot · 24. člen, odstavek 1