trditveno in dokazno breme prosilca za azil
Sentenca
V postopku predaje odgovorni državi članici nosi prosilec za mednarodno zaščito trditveno in dokazno breme glede obstoja sistemskih pomanjkljivosti v ciljni državi. Prosilec mora konkretizirano navesti dejstva, ki utemeljujejo nevarnost kršitev njegovih pravic, in predložiti ustrezne dokaze; splošne navedbe ali zgolj sklicevanje na domnevne pomanjkljivosti brez povezave z njegovo individualno situacijo ne zadostujejo za izpodbitje domneve o varnosti drugih držav članic EU.
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)
- Uredba (EU) št. 1077/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2011 o ustanovitvi Evropske agencije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode (Uredba EU 1077/2011)
Iz posameznih sodb
-
Pritožnica ni pojasnila, katera dodatna dejstva bi morali organi upoštevati, zato njena pasivnost pri substanciranju navedb ne more biti uspešno nadomeščena s sklicevanjem na mladoletnost.
VSRS Sodba I Up 194/2023 — Vrhovno sodišče
-
Tožnik ni uspel konkretizirati trditev o nečloveškem ravnanju v Romuniji, saj se je skliceval le na splošna poročila o azilnem sistemu, ne da bi izkazal kršitve EKČP v svojem konkretnem primeru.
sodba I U 1694/2011 — Upravno sodišče