ugotavljanje dejstev v postopku mednarodne zaščite
Sentenca
Pri ugotavljanju pogojev za mednarodno zaščito mora pristojni organ v okviru preiskovalnega načela aktivno raziskati vsa pravno relevantna dejstva, vključno z verskim prepričanjem prosilca in varnostno situacijo v državi izvora. Organ ni vezan zgolj na razloge, ki jih navede prosilec, temveč mora po uradni dolžnosti preveriti vse okoliščine, ki bi lahko utemeljevale strah pred preganjanjem ali resno škodo (23. člen ZMZ-1). Pri tem mora uradna oseba prosilcu postavljati konkretna vprašanja, ki omogočajo razjasnitev njegovega dejanskega položaja in prepričanj.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Direktiva 2013/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite (prenovitev)
- Direktiva 2014/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2014 o spremembi Direktive 2013/34/EU glede razkritja nefinančnih informacij in informacij o raznolikosti nekaterih velikih podjetij in skupin Besedilo velja za EGP (Direktiva 2014/95/EU Evropskega…)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je izpostavilo, da organ ni razčistil prosilčevega verskega prepričanja (možna sprememba vere ali ateizem) in njegovega odnosa do režima v Iranu, kar je ključno za presojo utemeljenosti strahu pred preganjanjem.
UPRS Sodba I U 1582/2019-53 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2014/95/EU Evropskega… · 4. člen Direktiva 2014/95/EU Evropskega… · 4. člen, odstavek 1 prenovitev · 46. člen prenovitev · 46. člen, odstavek 3 ZMZ-1 · 21. člen ZMZ-1 · 22. člen ZMZ-1 · 23. člen ZMZ-1 · 27. člen ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 1, alinea 5 ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 7 ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 8 ZMZ-1 · 27. člen, odstavek 9