ugotavljanje vsebine pogodbe
Sentenca
Ugotavljanje vsebine pogodbene zaveze med strankami predstavlja ugotavljanje pravno relevantnih dejstev, in ne reševanje pravnega vprašanja. Stranka mora sporno pogodbeno določilo v postopku natančno in konkretno opredeliti, če želi doseči njegovo razlago s strani sodišča. Sodišče je dolžno pri presoji vsebine pogodbenih določil upoštevati procesna pravila o prekluziji navedb in dokazov (286. člen ZPP), saj nepravilna opredelitev narave vprašanja kot pravnega namesto dejanskega lahko vodi do bistvene kršitve določb pravdnega postopka.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je zmotno štelo vprašanje obstoja klavzule o prepovedi odtujitve v prodajnih pogodbah za pravno vprašanje, čeprav gre za ugotavljanje dejanskega stanja.
VSRS Sklep III Ips 12/2024 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je poudarilo razliko med ugotavljanjem dejanskega dogovora (dejstvo) in pravno razlago vsebine obveznosti (pravno sklepanje), pri čemer je zmotna uporaba prava podana, če sodišče vsebino obveznosti presoja mimo določil konkretne pogodbe.
Sodba in sklep III Ips 69/2007 — Vrhovno sodišče