umetno ustvarjeni pogoji za pridobitev ugodnosti
Sentenca
Za ugotovitev umetno ustvarjenih pogojev za pridobitev kmetijskih ugodnosti (60. člen Uredbe EU št. 1306/2013) mora biti izkazan obstoj objektivnega in subjektivnega elementa. Objektivni element zahteva, da iz okoliščin izhaja, da cilja ugodnosti ni mogoče doseči, subjektivni element pa namero prosilca, da z ustvarjanjem lažnih pogojev pridobi korist, ki ni skladna s cilji te ugodnosti. Pri presoji se lahko upoštevajo pravne, ekonomske ali osebne povezave med vpletenimi osebami ter znamenja o njihovem nemarnem usklajevanju.
- Uredba (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o financiranju (Uredba EU 1306/2013)
- Uredba (EU) št. 1305/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005 (Uredba EU 1305/2013)
- Izvedbena uredba Komisije (Izvedbena uredba Komisije)
- Zakon o upravnem sporu (ZUS-1)
- Uredba o izvajanju podukrepa pomoč za zagon dejavnosti za mlade kmete iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 (Uredba o izvajanju podukrepa pom…)
- Uredba o izvedbi ukrepov kmetijske politike za leto 2019 (Uredba o izvedbi ukrepov kmetijs…)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da prenos kmetijskega gospodarstva na družinskega člana sam po sebi ne pomeni umetnega ustvarjanja pogojev, če tožnik s tem ni pridobil višjega izplačila oziroma ugodnosti.
UPRS Sodba III U 104/2020-21 — Upravno sodišče
-
Sodišče je potrdilo zavrnitev vloge za pomoč mladim kmetom, ker je tožnica pogoje za pridobitev sredstev umetno ustvarila s prevzemom kmetijskega gospodarstva, ki je bilo v postopku ukinjanja.
UPRS Sodba IV U 207/2019-24 — Upravno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da prenos parcel ni pomenil umetnega ustvarjanja pogojev, saj je tožnik v obravnavanem obdobju prijavil manjše površine in posledično zahteval nižje plačilo, ne pa višjega.
UPRS Sodba I U 1617/2020-13 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Uredba EU 1306/2013 · 60. člen -
Sodišče je presodilo, da prenos parcel, ki je za tožnico rezultiral v manjšem obsegu kmetijskih površin in posledično nižjem plačilu, ne predstavlja umetnega ustvarjanja pogojev za pridobitev ugodnosti.
UPRS Sodba III U 223/2019-13, enako tudi , , — Upravno sodišče
-
Sodišče je presojalo umetno ustvarjene pogoje v kontekstu prenosa kmetijskih površin med tožnikom in povezanimi pravnimi osebami v okviru zahtevkov za plačila OMD.
UPRS Sodba I U 563/2022-29 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Uredba EU 1306/2013 · 60. člen -
Sodišče je razveljavilo odločbo, ker je organ pri presoji umetno ustvarjenih pogojev za pridobitev OMD plačil ostal na ravni suma, namesto da bi z dokazi utemeljil, da je bila razdelitev kmetijskih gospodarstev izvedena zgolj za pridobitev višje podpore.
UPRS Sodba III U 33/2018-15 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Uredba EU 1306/2013