uporaba Direktive 2003/88/ES za vojaške osebe
Sentenca
Direktiva 2003/88/ES o določenih vidikih organizacije delovnega časa se za vojaške osebe ne uporablja le v primeru dejavnosti, ki zaradi svoje narave izključujejo načrtovanje delovnega časa. Pri presoji izjeme je ključno, ali dejavnost poteka v okviru začetnega usposabljanja, operativnega urjenja ali vojaške operacije v pravem pomenu besede, pri čemer je treba preveriti, ali je sistem rotacije zaposlenih primeren in ali bi uporaba direktive ogrozila izvedbo nujnih ukrepov za zaščito varnosti skupnosti.
- Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa (Direktiva 2003/88/ES Evropskega…)
- Zakon o pravdnem postopku (ZPP)
- Zakon o obrambi (ZObr)
- Direktiva Sveta z dne 12. junija 1989 o uvajanju ukrepov za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu (Direktiva Sveta z dne 12. junija…)
- Pogodba o Evropski uniji (PEU)
- Kolektivna pogodba za javni sektor (KPJS)
- Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1)
- Zakon o službi v Slovenski vojski (ZSSloV)
- Zakon o nadzoru državne meje (ZNDM-2)
- Zakon o sistemu plač v javnem sektorju (ZSPJS)
- Ustava Republike Slovenije (URS)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da tožnikovo delo na terenu (vojaško urjenje) predstavlja dejavnost, ki je izključena s področja uporabe Direktive 2003/88/ES, zato presoja elementov delovnega časa po tej direktivi ni bila potrebna.
VDSS Sodba Pdp 617/2023 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen, odstavek 1, točka 3 Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 17. člen Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen, odstavek 1, točka 2 KPJS · 46. člen PEU · 4. člen PEU · 4. člen, odstavek 1, točka 2 URS · 22. člen ZDR-1 · 4. člen ZObr · 97.e člen ZPP · 214. člen ZPP · 339. člen ZPP · 339. člen, odstavek 2 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 14 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 15 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 8 ZPP · 8. člen -
Sodišče je presodilo, da varovanje državne meje, ki se izvaja kontinuirano v mirnem času in je vnaprej načrtovano, ne predstavlja vojaške operacije v pravem pomenu besede, zato uporabe direktive ni mogoče izključiti.
VDSS Sodba Pdp 446/2023 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen, odstavek 1, točka 3 Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 17. člen Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen, odstavek 1, točka 2 KPJS · 46. člen PEU · 4. člen PEU · 4. člen, odstavek 1, točka 2 ZDR-1 · 4. člen ZObr · 97.e člen -
Sodišče je presodilo, da delo vojaške osebe v okviru usposabljanj in preverjanj pripravljenosti spada v izjemo od uporabe Direktive 2003/88/ES, medtem ko redno varovanje državne meje v obravnavanih pogojih te izjeme ni izpolnjevalo.
VDSS Sodba in sklep Pdp 324/2023 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen Direktiva 2003/88/ES Evropskega… · 1. člen, odstavek 3 Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen Direktiva Sveta z dne 12. junija… · 2. člen, odstavek 2 KPJS · 46. člen ZNDM-2 · 4. člen ZObr · 2. člen ZObr · 37.a člen ZObr · 97.e člen ZObr · 97.e člen, odstavek 2 ZSPJS · 32. člen ZSSloV · 20. člen ZSSloV · 20. člen, odstavek 1