uporaba jezika v prekrškovnem postopku
Sentenca
Prekrškovni postopek se mora v skladu z načelom uradnosti voditi v slovenskem jeziku, kar vključuje vse vloge, odločbe, sklepe in druga uradna pisanja (62. člen ZUP, 11. člen URS). Izdaja odločbe v tujem jeziku predstavlja absolutno bistveno kršitev postopka, zaradi katere je izrek odločbe nerazumljiv, saj tak akt nima pravnega učinka. Takšne kršitve ni mogoče sanirati, če prekrškovni organ v zakonskem roku ni izdal nove, razumljive odločbe v slovenskem jeziku.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je razveljavilo plačilni nalog, ker je bil ta izdan v tujem jeziku, s čimer je postala odločba nerazumljiva in neizvršljiva.
VSK Sodba PRp 83/2017 — Višje sodišče v Kopru