uporaba prava pri odstopu terjatve
Sentenca
V primerih mednarodnega odstopa terjatve je treba razlikovati med vprašanjem dopustnosti in veljavnosti odstopa v razmerju med odstopnikom in prevzemnikom ter vprašanjem učinka odstopa za dolžnika. Medtem ko se za učinek odstopa za dolžnika, ki pri odstopu ni sodeloval, uporabi pravo, po katerem se presoja sama terjatev (26. člen ZMZPP), se za veljavnost obligacijskega razmerja med odstopnikom in prevzemnikom uporabi pravo, določeno po splošnih pravilih o izbiri prava, oziroma pravo države, s katero je razmerje najtesneje povezano (20. člen ZMZPP).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da se za veljavnost odstopa terjatve med tujimi pravnimi osebami uporabi tuje pravo (ZDA), medtem ko 26. člen ZMZPP ureja le učinek odstopa terjatve za dolžnika.
VSL sodba I Cpg 147/2007 — Višje sodišče v Ljubljani