varnostna situacija v izvorni državi
Sentenca
Pri ugotavljanju stabilnosti varnostnih razmer v izvorni državi mora pristojni organ opraviti celovito oceno, ki temelji na verodostojnih in uradnih podatkih (npr. UNHCR). Zgolj zmanjšanje števila varnostnih incidentov v primerjavi s preteklimi obdobji ne zadošča za sklep o stabilnosti, če niso upoštevani tudi drugi kriteriji, kot so delež civilnih žrtev, razseljenost prebivalstva in zmožnost države za zagotavljanje osnovnih storitev.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Direktiva 2011/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o standardih glede pogojev (Direktiva 2011/95/EU Evropskega…)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
Iz posameznih sodb
-
V tej sodbi je bilo izpostavljeno, da se stopnje nasilja ne sme ocenjevati zgolj z deležem civilnih žrtev glede na celotno populacijo, saj lahko tudi ciljno nasilje zaradi svojih metod pomeni neselektiven napad na civilno prebivalstvo.
VSRS Sodba I Up 87/2015 — Vrhovno sodišče