vročitev odločbe v postopku s tujimi organi
Sentenca
Vročitev odločbe o denarni sankciji, izdane v drugi državi članici EU, se šteje za pravilno opravljeno, če je bila vročena pooblaščencu storilca, za katerega se domneva, da razume jezik postopka in je s tem storilcu zagotovljena seznanjenost z vsebino pisanja. Pravilna vročitev je procesna predpostavka za priznanje in izvršitev tuje odločbe, pri čemer se domneva, da pooblaščena oseba, ki sprejme pisanje, zagotovi ustrezno seznanitev stranke z vsebino (ZSKZDČEU-1).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je štelo vročitev za pravilno, ker je bila odločba vročena pooblaščeni družbi za davčno svetovanje, katere zaposleni so usposobljeni za razumevanje jezika postopka.
VSC Sklep PRp 89/2021 — Višje sodišče v Celju