vštevanje zavarovalne dobe v tuji državi

V skladu s Sporazumom o socialnem zavarovanju med SFRJ in ZR Nemčijo se obdobja zavarovanja, krajša od enega leta, ne vštevajo v zavarovalno dobo države, kjer so bila izkazana, temveč jih mora prevzeti druga država pogodbenica. Pogoj za takšno upoštevanje je, da zavarovanec izpolnjuje pogoje za pridobitev pravice do pokojnine po pravnih predpisih obeh držav pogodbenic. Pravica do pokojnine se v takšnem primeru prizna šele z dnem, ko so kumulativno izpolnjeni pogoji za pridobitev pravice v obeh državah.