zavrnitev podaljšanja dovoljenja za prebivanje
Sentenca
Zavrnitev podaljšanja dovoljenja za prebivanje tujca zaradi ogrožanja javnega reda ali varnosti mora temeljiti izključno na osebnem obnašanju posameznika, ki mora predstavljati resnično, sedanjo in dovolj resno grožnjo osnovnim interesom družbe. Predhodne kazenske obsodbe same po sebi ne zadostujejo za takšen ukrep. Upravni organ mora pri presoji upoštevati načelo sorazmernosti ter celovito oceniti vse okoliščine primera, vključno z dolžino zakonitega bivanja, družinskimi razmerami, trajanjem zaposlitve in odnosom posameznika do storjenega dejanja (55. člen ZTuj-2).
- Direktiva 2011/98/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o enotnem postopku obravnavanja vloge za enotno dovoljenje za državljane tretjih držav za prebivanje in delo na ozemlju države članice ter o skupnem nizu pravic za delavce iz tretjih držav (Direktiva 2011/98/EU Evropskega…)
- Zakon o tujcih (ZTuj-2)
- Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo potrebo po celoviti dokazni oceni okoliščin, v katerih je tožnik ponaredil listino o prebolelem Covid-19, ter njegovega odnosa do tega dejanja v okviru postopka za podaljšanje dovoljenja.
UPRS Sodba I U 1200/2022-20 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 2. člen Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 2. člen, odstavek 1 Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 2. člen, odstavek 1, točka b Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 3. člen Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 3. člen, odstavek 2 Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 3. člen, odstavek 2, točka a Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 4. člen Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 4. člen, odstavek 2 Direktiva 2011/98/EU Evropskega… · 4. člen, odstavek 4 EKČP · 1. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 47. člen ZTuj-2 · 55. člen ZTuj-2 · 55. člen, odstavek 1 ZTuj-2 · 55. člen, odstavek 1, točka 6 -
Sodišče je kot razlog za domnevo o nespoštovanju pravnega reda upoštevalo visok davčni dolg tujke kot samostojne podjetnice in direktorice družbe ter večletno nepredlaganje obračunov za prispevke za socialno varnost.
UPRS sodba III U 398/2012 — Upravno sodišče