združevanje družine v mednarodni zaščiti
Sentenca
Pravica do združevanja družine je vezana na izkazan obstoj družinske vezi, ki je obstajala že v izvorni državi (16.b člen ZMZ). Prosilci morajo za utemeljitev prošnje predložiti verodostojna dokazila o sorodstvenem razmerju; uporaba ponarejenih ali neverodostojnih dokumentov onemogoča vsebinsko presojo in vodi do zavrnitve prošnje (17. člen ZMZ). Pristojni organ pri odločanju upošteva načelo ohranjanja enotnosti družine, vendar je dokazno breme o obstoju in pristnosti družinskih vezi na strani prosilca.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Ustava Republike Slovenije (URS)
- Zakon o tujcih (ZTuj-2)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Zakon o upravnem sporu (ZUS-1)
- Zakon o splošnem upravnem postopku (ZUP)
- Direktiva 2011/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o standardih glede pogojev (Direktiva 2011/95/EU Evropskega…)
- Direktiva sveta 2003/86/ES z dne 22. septembra 2003 o pravici do združitve družine (Direktiva sveta 2003/86/ES z dne…)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presojalo, ali se lahko krog družinskih članov za združitev razširi na sestre in nečakinjo na podlagi neposredne uporabe prava EU, kar je zavrnilo.
Sodba I Up 99/2014 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2011/95/EU Evropskega… Direktiva sveta 2003/86/ES z dne… Listina Evropske unije o temeljn… · 24. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 24. člen, odstavek 3 Listina Evropske unije o temeljn… · 7. člen URS · 14. člen URS · 15. člen URS · 53. člen URS · 56. člen ZMZ · 16.b člen ZMZ · 16.b člen, odstavek 1 ZMZ · 16.b člen, odstavek 2 ZMZ · 17. člen ZMZ · 17. člen, odstavek 1 ZMZ · 17. člen, odstavek 3 ZMZ · 3. člen ZMZ · 3. člen, odstavek 1, točka 3 ZTuj-2 · 47. člen ZTuj-2 · 47. člen, odstavek 3 ZTuj-2 · 47. člen, odstavek 4 ZUP · 219. člen ZUP · 220. člen ZUS-1 · 63. člen, odstavek 1 ZUS-1 · 80. člen ZUS-1 · 80. člen, odstavek 3, točka 3 -
V obravnavani zadevi je bila prošnja zavrnjena, ker tožnik ni izkazal družinskih vezi, dokumentacijo pa je sodišče ocenilo kot ponarejeno, ob hkratnem dvomu v voljo družinskih članov za pridružitev.
Sodba I Up 118/2014 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je v konkretnem primeru potrdilo, da sestra osebe s priznano mednarodno zaščito ne izpolnjuje zakonskih pogojev za združitev družine.
UPRS sodba I U 1295/2013 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: ZMZ · 16.b člen