5269. Pravilnik o emisiji hrupa strojev, ki se uporabljajo na prostem
Na podlagi 2. člena zakona o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti (Uradni list RS, št. 59/99, 31/00 – popr. in 54/00 – ZKme) izdaja minister za okolje, prostor in energijo
P R A V I L N I K o emisiji hrupa strojev, ki se uporabljajo na prostem
Za stroje, ki se uporabljajo na prostem (v nadaljnjem besedilu: stroji), glede emisije hrupa, ki jo povzročajo, določa ta pravilnik v skladu z Direktivo 2000/14/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 8. maja 2000 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z emisijo hrupa v okolje, ki ga povzroča oprema, ki se uporablja na prostem (UL L št. 162 z dne 3. 7. 2000, str. 1, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: Direktiva 2000/14/ES):
-
dovoljene ravni zvočne moči,
-
postopke ugotavljanja skladnosti,
-
način označevanja strojev,
-
obseg zahtevane tehnične dokumentacije in
-
način zbiranja podatkov o emisiji hrupa v okolje.
(1)
Določbe tega pravilnika veljajo za stroje, naštete v prilogi 1, ki je sestavni del tega pravilnika, če so dani v promet ali v uporabo kot popolne enote, primerne za predvideno uporabo.
(2)
Ta pravilnik ne velja za:
-
stroje, ki so prvenstveno namenjeni prevozu blaga ali oseb po cesti, železnici, zraku ali vodnih poteh,
-
stroje, ki so projektirani in narejeni za vojaške in policijske namene ter za službe prve pomoči.
(1)
Določbe tega pravilnika se tudi ne uporabljajo za stroje, ki so razstavljeni na sejmih, razstavah, predstavitvah ali podobnih prireditvah, če je razstavni prostor opremljen z vidnim napisom, ki naznanja, da stroj ni skladen z zahtevami iz tega pravilnika in ne bo dan v promet ali uporabo, dokler za stroj ne bo izveden v skladu s tem pravilnikom določen postopek ugotavljanja skladnosti.
(2)
Med razstavljanjem stroja iz prejšnjega odstavka je treba zagotoviti poleg predpisanih ukrepov varstva ljudi tudi varstvo pred čezmerno obremenitvijo zaradi hrupa.
Izrazi, uporabljeni v tem pravilniku, imajo naslednji pomen:
1.
stroji, ki se uporabljajo na prostem, so stroji po predpisu, ki ureja varnost strojev, in imajo bodisi lasten pogon bodisi jih je mogoče premikati in se ne glede na način pogona uporabljajo na prostem ter na ta način prispevajo k obremenjevanju okolja zaradi hrupa;
2.
označevanje pomeni vidno, čitljivo in neizbrisno pritrjevanje oznake CE o skladnosti in oznake o zajamčeni ravni zvočne moči LWA na stroje, ki so dani v promet ali v uporabo. Oblika oznake, ki se uporablja, je prikazana v prilogi 4, ki je sestavni del tega pravilnika;
3.
raven zvočne moči strojev je A-vrednotena raven zvočne moči LWA, ki jo oddaja v zrak stroj in je izražena v dB ter vrednotena glede na referenčno zvočno moč 1 pW po standardu SIST EN ISO 3744: 1995 in SIST EN ISO 3746: 1995;
4.
izmerjena raven zvočne moči je tista zvočna moč, ki je izmerjena na način iz priloge 3, ki je sestavni del tega pravilnika. Izmerjena vrednost ravni zvočne moči se pridobi na podlagi meritev posameznega stroja, ki je značilni vzorec za določen tip strojev, ali pa iz povprečne vrednosti meritev večjega števila strojev;
5.
zajamčena raven zvočne moči je tista zvočna moč, ki je vrednotena na način iz priloge 3 tega pravilnika in vključuje negotovost zaradi sprememb v proizvodnji in merilnih postopkih, za katero proizvajalec oziroma njegov pooblaščeni zastopnik v Republiki Sloveniji jamči, da na podlagi meritev z uporabljenimi tehničnimi instrumenti iz tehnične dokumentacije ni presežena;
6.
priglašeni organ je organ za ugotavljanje skladnosti strojev z zahtevami tega pravilnika, ki ga država članica Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: EU), na območju katere ima organ svoj sedež, priglasi Evropski komisiji in drugim državam članicam EU in o katerih vodi Evropska komisija seznam, ki je objavljen v Uradnem listu Evropske unije;
II. OBVEZNOSTI PROIZVAJALCA
(1)
Proizvajalec oziroma njegov pooblaščeni zastopnik v Republiki Sloveniji mora pred dajanjem strojev v promet ali v uporabo zagotoviti, da:
-
stroji izpolnjujejo zahteve tega pravilnika glede emisije hrupa v okolje,
-
so opravljeni postopki ugotavljanja skladnosti,
-
so stroji označeni z oznako CE o skladnosti in zajamčeno ravnjo zvočne moči ter opremljeni z ES izjavo o skladnosti.
(2)
Če proizvajalec iz tretje države nima pooblaščenega zastopnika s sedežem v Republiki Sloveniji in ne pooblaščenega zastopnika, ki zagotavlja za njegove stroje izpolnjevanje zahtev tega pravilnika v drugi državi članici EU, mora izpolnjevanje zahtev tega pravilnika zagotoviti oseba, ki daje stroje v promet ali jih zaradi lastne uporabe pridobiva v drugi državi članici EU ali uvaža.
III. ES IZJAVA O SKLADNOSTI IN OZNAKA CE O SKLADNOSTI
Za stroje, ki so označeni z vidno in trajno oznako CE o skladnosti in zajamčeno ravnjo zvočne moči ter opremljeni z ES izjavo o skladnosti, se domneva, da so v skladu z zahtevami tega pravilnika.
(1)
Proizvajalec ali pooblaščeni zastopnik proizvajalca s sedežem v Republiki Sloveniji mora za vse stroje, dane v promet na območju Republike Slovenije, izdati ES izjavo o skladnosti, s katero potrjuje, da je stroj v skladu z zahtevami tega pravilnika.
(2)
ES izjava o skladnosti mora vsebovati najmanj naslednje podatke:
-
ime in naslov proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika v Republiki Sloveniji,
-
ime in naslov osebe, ki hrani tehnično dokumentacijo,
-
postopek za ugotavljanje skladnosti, ki je bil upoštevan, in ime in naslov priglašenega organa, če je bil ta vključen v postopek,
-
izmerjeno raven zvočne moči na stroju, ki je značilen za ta tip,
-
zajamčeno raven zvočne moči za ta stroj,
-
sklicevanje na ta pravilnik,
-
izjavo, da je stroj skladen z zahtevami tega pravilnika,
-
kjer je treba, izjavo o skladnosti in sklice na druge uporabljene predpise,
-
podrobnosti o podpisniku, pooblaščenem za podpis pravno obvezujoče izjave za proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika v Republiki Sloveniji.
(3)
ES izjava o skladnosti mora biti v slovenskem jeziku. Če je izdal ES izjavo o skladnosti proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v drugi državi članici EU, mora biti prevedena v slovenski jezik.
(4)
Proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik v Republiki Sloveniji mora primerek ES izjave o skladnosti skupaj s tehnično dokumentacijo iz 13., 16., 17. in 21. člena tega pravilnika hraniti še 10 let od dneva, ko je bil proizveden zadnji stroj.
(5)
ES izjava o skladnosti proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika s sedežem v drugi državi članici EU je veljavna, če je izdana v skladu z zahtevami Direktive 2000/14/ES.
(1)
Stroji, ki so dani v promet ali v uporabo, in za katere veljajo določbe tega pravilnika, morajo biti opremljeni z oznako CE o skladnosti. Oznaka je sestavljena iz začetnic "CE", njena oblika pa je določena v prilogi 4 tega pravilnika.
(2)
Poleg oznake CE o skladnosti mora biti stroj opremljen tudi z oznako o zajamčeni ravni zvočne moči. Oblika in velikost oznake o zajamčeni ravni zvočne moči je določena v prilogi 4 tega pravilnika.
(3)
Oznaka CE o skladnosti in oznaka o zajamčeni ravni zvočne moči morata biti čitljivi, neizbrisni in nameščeni na vsakem stroju na vidnem mestu.
(4)
Nameščanje oznak ali napisov, ki so glede na pomen in obliko oznake CE o skladnosti in oznake o zajamčeni ravni zvočne moči zavajajoči, ni dovoljeno. Na stroje se lahko namesti oznako ali napis le pod pogojem, da se vidljivost in čitljivost oznake CE o skladnosti in oznake o zajamčeni ravni zvočne moči ne zmanjšata.
(5)
Če veljajo za posamezne stroje tudi zahteve drugih predpisov, ki določajo označevanje z oznako CE o skladnosti, mora označevanje pokazati, da so stroji skladni tudi z zahtevami teh predpisov.
IV. MERJENJE EMISIJ HRUPA
(1)
Za vrednotenje ravni zvočne moči v postopku ugotavljanja skladnosti strojev z zahtevami tega pravilnika se uporabljajo standardi iz priloge 2, ki je sestavni del tega pravilnika.
(2)
V delu A priloge 3 tega pravilnika so za vsak posamezni tip stroja določeni osnovni standardi za merjenje emisij hrupa in splošna dopolnila k tem standardom glede merjenja ravni zvočnega tlaka na merilni ploskvi, ki obdaja vir hrupa, in glede izračunavanja ravni zvočne moči, ki jo oddaja vir hrupa.
(3)
V delu B priloge 3 tega pravilnika so za vsak posamezni tip stroja določeni priporočeni osnovni standardi za merjenje emisij hrupa, vključno z:
-
napotkom k osnovnemu standardu za merjenje emisij hrupa iz dela A priloge 3 tega pravilnika,
-
vrednostjo konstante K2A,
-
obliko merilne površine,
-
številom in položaji mikrofonov.
(4)
V delu B priloge 3 tega pravilnika so za vsak posamezni tip stroja določeni tudi pogoji obratovanja stroja, vključno s:
-
sklicevanjem na standard, če obstaja,
-
zahtevami glede namestitve stroja,
-
metodo izračuna ravni zvočne moči, če se izvaja več preskusov pri različnih pogojih obratovanja.
(5)
Pri preskušanju posameznih tipov stroja je treba izbrati enega od osnovnih standardov za emisijo hrupa iz dela A priloge 3 tega pravilnika in uporabiti pogoje obratovanja, določene za ta stroj v delu B priloge 3 tega pravilnika.
(6)
V primeru spora se upošteva priporočene osnovne standarde skupaj s pogoji obratovanja stroja iz dela B priloge 3 tega pravilnika.
V. ZAJAMČENA RAVEN ZVOČNE MOČI
Zajamčena raven zvočne moči ne sme presegati dovoljene ravni zvočne moči iz dela C priloge 3 tega pravilnika za naslednje stroje:
-
gradbena dvigala za transport blaga, ki imajo pogon na motor z notranjim zgorevanjem iz 3. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 4. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
stroje za kompaktiranje, kot so vibracijski ali nevibracijski valjarji, vibracijske plošče in vibracijski bati iz 8. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 9. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
kompresorje z močjo, manjšo od 350 kW, iz 9. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 10. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
ročno – upravljane lomilce in krampe za beton iz 10. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 11. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
gradbene vitle, ki imajo pogon z motorji z notranjim zgorevanjem, iz 12. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 13. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
buldožerje z močjo, manjšo od 500 kW, iz 16. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 17. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
prekucnike z močjo, manjšo od 500 kW, iz 18. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 19. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
bagre, hidravlične ali univerzalne z močjo, manjšo od 500 kW, iz 20. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 21. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
bagre – nakladalnike z močjo, manjšo od 500 kW, iz 21. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 22. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
ravnalnike – grederje z močjo, manjšo od 500 kW, iz 23. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 24. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
hidravlične agregate iz 29. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 30. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
kompaktorje za odpadke na odlagališčih, nakladalni tip z žlico z močjo manjšo od 500 kW iz 31. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 32. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
vrtne kosilnice iz 32. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 33. točke dela B priloge 3 tega pravilnika, pri čemer se med vrtne kosilnice ne štejejo kmetijski in gozdarski stroji ter večnamenski stroji, katerih glavni motorizirani sestavni del ima moč, večjo od 20 kW,
-
škarje za obrezovanje trat in njenih robov iz 33. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti na način iz 34. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
viličarje z motorji z notranjim zgorevanjem iz 36. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 37. točke dela B priloge 3 tega pravilnika, pri čemer se med viličarje z motorji z notranjim zgorevanjem ne štejejo stroji, ki so kot viličarji določeni v drugi alinei 36. točke priloge 1 tega pravilnika, če njihova zmogljivost ne presega 10 t,
-
nakladalnike z močjo, manjšo od 500 kW, iz 37. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 38. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
premične žerjave iz 38. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 39. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
motorne okopalnike – motokultivatorje z močjo, manjšo od 3 kW, iz 40. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 41. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
finišerje za ceste iz 41. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 42. točke dela B priloge 3 tega pravilnika, pri čemer se za finišerje za ceste ne štejejo finišerji, opremljeni z napravo za teptanje,
-
električne generatorje z močjo, manjšo od 400 kW, iz 45. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 46. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
stolpne žerjave iz 63. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 54. točke dela B priloge 3 tega pravilnika, in
-
varilne generatorje iz 57. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 58. točke dela B priloge 3 tega pravilnika.
Oznako o zajamčeni ravni zvočne moči je treba ne glede na raven zvočne moči namestiti na naslednje stroje:
-
višinsko dostopne dvižne delovne ploščadi z motorji z notranjim zgorevanjem iz 1. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 2. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
rezalnike grmičevja iz 2. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 3. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
gradbena dvigala za transport blaga z električnim motorjem iz 3. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 4. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
tračne žage za gradbišča iz 4. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 5. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
namizne krožne žage za gradbišče – cirkularke iz 5. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 6. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,
-
verižne prenosne žage iz 6. točke priloge 1 tega pravilnika, raven zvočne moči pa mora biti izmerjena na način iz 7. točke dela B priloge 3 tega pravilnika,