Portal TFL
VS022213 - odškodninske terjatve - zamudne obresti - začetek teka obresti - renta
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022213
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 360/84, 20.6.1984
OBJAVA
Informator 3238/85 str.7, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
zamudne obresti - začetek teka obresti - odškodninske terjatve - renta
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar je sodišče na zahtevo oškodovanca prisodilo odškodnino v
enkratnem znesku (kapitalizirana renta), ne more na prisojeni znesek
dosoditi tudi obresti za čas do izteka paricijskega roka.
ORIGINAL:
Kada je oštećenom po njegovu zahtjevu na ime naknade štete dosuđena
jedna ukupna svota (kapitalizirani iznos rente) nema osnove da mu se
na taj iznos dosude i kamate do isteka paricijskog roka.
Kadar je sodišče na zahtevo oškodovanca prisodilo odškodnino v
enkratnem znesku (kapitalizirana renta), ne more na prisojeni znesek
dosoditi tudi obresti za čas do izteka paricijskega roka.
ORIGINAL:
Kada je oštećenom po njegovu zahtjevu na ime naknade štete dosuđena
jedna ukupna svota (kapitalizirani iznos rente) nema osnove da mu se
na taj iznos dosude i kamate do isteka paricijskog roka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.