TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se izrek sedaj v celoti glasi:

„I. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni tožeči stranki plačati znesek 15.661,91 EUR, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 25.3.2008 do plačila.

Kar zahteva tožeča stranka več (znesek 34.307,04 z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 27.9.2007 do plačila, zakonske zamudne obresti od zneska 15.661,91 EUR od 27.9.2007 do 24.3.2008 in znesek 9.113,06 z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9.2.2011 do plačila) se zavrne.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti njene pravdne stroške v znesku 1.260,48 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.“

II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se izpodbijana sodba potrdi.

III. Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki 502,10 EUR pritožbenih stroškov v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.

Odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo zaradi poškodb, ki jih je utrpel tožnik in sicer zlom sklepne ponvice levega kolčnega sklepa, brez večjega premika zlomljenih delov, zlom spodnje veje leve sramnice (del medenice) brez večjega premika, zlom trtice, raztrganino sprednje križne in medialne stranske vezi kolena, izgubo dveh zob in poškodbo proteze.