Portal TFL
VS016498 - ugotovitvena tožba - možnost dajatvene tožbe - pravni interes
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016498
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1971/80, 18.3.1981
OBJAVA
Pregled VSH 19/81 str.137
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ugotovitvena tožba - možnost dajatvene tožbe - pravni interes
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pravni interes za ugotovitveno tožbo ni podan, če lahko tožnik svojo
pravico uveljavi s kondemnatorno tožbo (v tem primeru s tožbo na
izplačilo določenega dela osebnega dohodka). Če pa pravni interes za
ugotovitev presega okvire takšnega kondemnatornega zahtevka, bi bilo
sprejemljivo deklaratorno varstvo, seveda pod pogojem, da je tak
pravni interes v zvezi z razmerjem, katerega ugotovitev sodi v
pristojnost sodišča.
ORIGINAL:
Pravni interes za tužbu za utvrdivanje ne postoji kada tužitelj može
svoje pravo ostvarivati kondemnatornom zaštitom (u ovom slučaju
tužbom za isplatu spomenutog dijela osobnog dohotka). Medutim, ako
pravni interes za utvrdenje prelazi okvire takvog kondemnatornog
zahtjeva deklaratorna bi zaštita bila prihvatljiva, svakako uz uvjet
da je takav pravni interes vezan s odnosom čije bi utvrdenje spadalo
u nadležnost suda.
Pravni interes za ugotovitveno tožbo ni podan, če lahko tožnik svojo
pravico uveljavi s kondemnatorno tožbo (v tem primeru s tožbo na
izplačilo določenega dela osebnega dohodka). Če pa pravni interes za
ugotovitev presega okvire takšnega kondemnatornega zahtevka, bi bilo
sprejemljivo deklaratorno varstvo, seveda pod pogojem, da je tak
pravni interes v zvezi z razmerjem, katerega ugotovitev sodi v
pristojnost sodišča.
ORIGINAL:
Pravni interes za tužbu za utvrdivanje ne postoji kada tužitelj može
svoje pravo ostvarivati kondemnatornom zaštitom (u ovom slučaju
tužbom za isplatu spomenutog dijela osobnog dohotka). Medutim, ako
pravni interes za utvrdenje prelazi okvire takvog kondemnatornog
zahtjeva deklaratorna bi zaštita bila prihvatljiva, svakako uz uvjet
da je takav pravni interes vezan s odnosom čije bi utvrdenje spadalo
u nadležnost suda.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.