TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Prekinjeni postopek se nadaljuje.

II. Reviziji se ugodi. Sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije, I U 2666/2017-13 z dne 10. 9. 2019, se spremeni tako, da se glasi:

Tožbi se delno ugodi in se:

- odpravi drugi odstavek točke I/1 izreka odločbe Finančne uprave Republike Slovenije, št. DT-0610-5656/2016-27 01322-33 z dne 24. 4. 2017, spremenjen z drugo alinejo prvega odstavka izreka odločbe Ministrstva za finance, št. DT-499-16-89/2017-5 z dne 10. 10. 2017;

- odpravi tretji odstavek točke I/1 izreka odločbe Finančne uprave Republike Slovenije, št. DT-0610-5656/2016-27 01322-33 z dne 24. 4. 2017, spremenjen s tretjo alinejo prvega odstavka izreka odločbe Ministrstva za finance, št. DT-499-16-89/2017-5 z dne 10. 10. 2017, v delu, ki se nanaša na obveznost plačila zneska obresti v višini 50.571,88 EUR.

V preostalem se tožba zavrne.

III. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni po prejemu te sodbe tožeči stranki povrniti stroške upravnega spora na obeh stopnjah v višini 1.783,18 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila.

Če morajo biti za to, da se pogodba šteje za račun, z izdajo katerega nastane obveznost plačila DDV v smislu 9. točke prvega odstavka 76. člena ZDDV-1 oziroma 203. člena Direktive o DDV, v njej izkazana vsa dejstva, ki utemeljujejo pravico do odbitka, posledično lahko izostanejo samo tiste formalne sestavine računa, ki niso vsebinsko povezane z uveljavljanjem pravice do odbitka. Kateri podatki lahko izostanejo, je na splošni ravni težko opredeliti, vendar pa so to lahko zgolj tisti podatki, ki se ne nanašajo na vsebinsko dokazovanje okoliščin, ki so pomembne za uveljavljanje pravice do odbitka (npr. zaporedna številka računa, uporabljena stopnja DDV, če jo je mogoče ugotoviti iz v pogodbi navedenih zneskov). Med take formalne sestavine pa zanesljivo ni mogoče uvrstiti za navedeno vsebinsko presojo pomembnih elementov računa, kot je npr. količina in vrsta dobavljenega blaga ali obseg in vrsta opravljenih storitev oziroma datum, na katerega je bila opravljena dobava blaga ali dokončana storitev.