Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS021973 - zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021973
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 862/84, 24.4.1984
OBJAVA
Sud. praksa 9/84 str.51, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pretrganje zastaranja v razmerju do tistih, ki so kasneje stopili v
pravdo, nastopi že z vložitvijo tožbe prvega tožnika in ne šele
tedaj, ko so drugi tožniki stopili v pravdo.
ORIGINAL:
Prekid zastare u odnosu na naknadno pristupile tužitelje djeluje od
podnošenja tužbe prvog tužitelja, a ne od dana kad su oni (naknadni
tužitelji) stupili u parnicu.
Pretrganje zastaranja v razmerju do tistih, ki so kasneje stopili v
pravdo, nastopi že z vložitvijo tožbe prvega tožnika in ne šele
tedaj, ko so drugi tožniki stopili v pravdo.
ORIGINAL:
Prekid zastare u odnosu na naknadno pristupile tužitelje djeluje od
podnošenja tužbe prvog tužitelja, a ne od dana kad su oni (naknadni
tužitelji) stupili u parnicu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.