Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS024053 - neveljavnost pogodb - ničnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS024053
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 485/85, 12.12.1985
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/86 str.11, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - ničnost
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Nična je pogodbena določba, s katero se oškodovanec odpove pravici do
povračila deliktno povzročene škode, ki bi morebiti nastala po
sklenitvi pogodbe o odškodnini.
ORIGINAL:
Ništava je ugovorna odredba kojom se oštećeni odriče prava na naknadu
deliktom prouzrokovane štete, koja bi eventualno nastala nakon
zaključenog ugovora o obeštećenju.
Nična je pogodbena določba, s katero se oškodovanec odpove pravici do
povračila deliktno povzročene škode, ki bi morebiti nastala po
sklenitvi pogodbe o odškodnini.
ORIGINAL:
Ništava je ugovorna odredba kojom se oštećeni odriče prava na naknadu
deliktom prouzrokovane štete, koja bi eventualno nastala nakon
zaključenog ugovora o obeštećenju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.