na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba II Cp 889/2015 - povrnitev nepremoženjske škode – denarna odškodnina – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življen...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
13.5.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 889/2015
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0083111
SENAT, SODNIK
Milan Mlinar (preds.), Brigita Markovič (poroč.), Nataša Ložina
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske škode – denarna odškodnina – telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti – neme degenerativne spremembe – vzročna zveza
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni
- v točki III izreka tako, da se toženi stranki naloži, da tožeči stranki (poleg v točki I prisojenega zneska v višini 5.779,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 4. 2014 dalje do plačila) plača še znesek 8.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 4. 2014 dalje do plačila;
- v točki II tako, da se znesek stroškov, ki jih je tožena stranka dolžna povrniti tožeči stranki zviša za 1.009,66 EUR, to je na znesek 1.712,43 EUR.
V ostalem se pritožba zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki 453,60 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku petnajstih dni od prejema sodbe pritožbenega sodišča, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
- v točki III izreka tako, da se toženi stranki naloži, da tožeči stranki (poleg v točki I prisojenega zneska v višini 5.779,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 4. 2014 dalje do plačila) plača še znesek 8.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 4. 2014 dalje do plačila;
- v točki II tako, da se znesek stroškov, ki jih je tožena stranka dolžna povrniti tožeči stranki zviša za 1.009,66 EUR, to je na znesek 1.712,43 EUR.
V ostalem se pritožba zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki 453,60 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku petnajstih dni od prejema sodbe pritožbenega sodišča, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
JEDRO
Predhodne degenerativne spremembe predstavljajo pravno relevanten (so)vzrok nastale škode le takrat, ko je ugotovljeno, da je imel oškodovanec zaradi njih težave (bolečine, zmanjšano življenjsko aktivnost) že pred škodnim dogodkom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.