Portal TFL
VS020798 - prenehanje obveznosti - izpolnitev - predmet izpolnitve - nadomestna izpolnitev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020798
IZVOR, AVTOR
VSH II Rev 101/83, 18.10.1983
OBJAVA
Pregled VSH 24/84 str.93, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - izpolnitev - predmet izpolnitve - nadomestna izpolnitev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Obveznost preneha z drugačno izpolnitvijo tudi tedaj, ko je iz
obnašanja upnika mogoče sklepati, da obstaja sporazum o pristanku
upnika, da prejme kaj drugega namesto tistega, kar mu dolžnik
dolguje.
ORIGINAL:
Obveza prestaje zamjenom ispunjenja i kad ponašanje vjerovnika
upućuje na postojanje sporazuma o pristanku vjerovnika da primi nešto
drugo umjesto onoga što mu se duguje.
Obveznost preneha z drugačno izpolnitvijo tudi tedaj, ko je iz
obnašanja upnika mogoče sklepati, da obstaja sporazum o pristanku
upnika, da prejme kaj drugega namesto tistega, kar mu dolžnik
dolguje.
ORIGINAL:
Obveza prestaje zamjenom ispunjenja i kad ponašanje vjerovnika
upućuje na postojanje sporazuma o pristanku vjerovnika da primi nešto
drugo umjesto onoga što mu se duguje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.