Portal TFL
VS023249 - sodelovanje pri pretepu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023249
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kž 879/84, 25.1.1985
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/85 str.6
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
sodelovanje pri pretepu
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kaznivo dejanje sodelovanja pri pretepu je podano tudi v primeru, ko
se je storilec izključil iz pretepa še preden je prišlo do hude
telesne poškodbe ali odvzema življenja neki osebi. To pa pod pogojem,
da je s svojim predhodnim sodelovanjem pripomogel k nastanku in
razmahu prepira in s tem tudi k takšnemu izzidu pretepa.
ORIGINAL:
Krivično djelo učestvovanja u tuči postoji i u slučaju kad se
učinilac isključi iz tuče prije nego li je došlo do teške tjelesne
povrede ili lišenja života nekog lica, pod uslovom da je svojim
prethodnim učešćem doprinio nastanku i razmahu tuče a time i ovakvom
njenom ishodu.
Kaznivo dejanje sodelovanja pri pretepu je podano tudi v primeru, ko
se je storilec izključil iz pretepa še preden je prišlo do hude
telesne poškodbe ali odvzema življenja neki osebi. To pa pod pogojem,
da je s svojim predhodnim sodelovanjem pripomogel k nastanku in
razmahu prepira in s tem tudi k takšnemu izzidu pretepa.
ORIGINAL:
Krivično djelo učestvovanja u tuči postoji i u slučaju kad se
učinilac isključi iz tuče prije nego li je došlo do teške tjelesne
povrede ili lišenja života nekog lica, pod uslovom da je svojim
prethodnim učešćem doprinio nastanku i razmahu tuče a time i ovakvom
njenom ishodu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.