na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
Sodba in sklep II Ips 729/2005 - povrnitev nepremoženjske škode - višina denarne odškodnine - telesne bolečine - strah - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
25.1.2007
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba in sklep II Ips 729/2005
INTERNA OZNAKA
VS09613
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske škode - višina denarne odškodnine - telesne bolečine - strah - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi in se izpodbijana sodba tako spremeni, da se ob zavrnitvi pritožbe tožene stranke in upoštevanju pritožbene spremembe o zamudnih obrestih sodba sodišča prve stopnje tako spremeni, da se glasi:
Tožena stranka - zavarovalnica je dolžna plačati tožnici K. M.,... odškodnino v znesku 6.259,39 EUR (prej 1.500.000 SIT) s 13,5% zamudnimi obrestmi od dne 1.1.2002 do 4.6.2002 in zakonske zamudne obresti od 5.6.2002 do plačila, od zneska 4.172,93 EUR (prej 1.000.000 SIT) zakonske zamudne obresti od 30.10.2001 do 31.12.2001, od 1.1.2002 do 25.1.2002 pa 13% zamudne obresti ter ji povrniti pravdne stroške v znesku 1.280,25 EUR (prej 306.798,36 SIT) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5.6.2002 dalje do plačila.
Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
V ostalem se revizija zavrne.
Tožena stranka je tožeči stranki dolžna povrniti stroške revizijskega postopka v znesku 322,43 EUR (prej 77.268 SIT).
Revizija se zavrže v obsegu odločitve o znesku 127,21 EUR (prej 30.484 SIT).
Tožena stranka - zavarovalnica je dolžna plačati tožnici K. M.,... odškodnino v znesku 6.259,39 EUR (prej 1.500.000 SIT) s 13,5% zamudnimi obrestmi od dne 1.1.2002 do 4.6.2002 in zakonske zamudne obresti od 5.6.2002 do plačila, od zneska 4.172,93 EUR (prej 1.000.000 SIT) zakonske zamudne obresti od 30.10.2001 do 31.12.2001, od 1.1.2002 do 25.1.2002 pa 13% zamudne obresti ter ji povrniti pravdne stroške v znesku 1.280,25 EUR (prej 306.798,36 SIT) z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5.6.2002 dalje do plačila.
Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
V ostalem se revizija zavrne.
Tožena stranka je tožeči stranki dolžna povrniti stroške revizijskega postopka v znesku 322,43 EUR (prej 77.268 SIT).
Revizija se zavrže v obsegu odločitve o znesku 127,21 EUR (prej 30.484 SIT).
JEDRO
Presoja višine odškodnine za nepremoženjsko škodo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.