Portal TFL
VS022493 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - nesposobnost za delo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022493
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1440/84, 10.10.1984
OBJAVA
Pregled VSH 27/85 str.83, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - nesposobnost za delo
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ocenjeno je, da je bivši zakonec - žena, ki je v visoki nosečnosti,
nesposobna za delo, in da v času dveh let, zaradi zaščite materinstva
(počitek med nosečnostjo, okrevanje po porodu in skrb za otroka) ne
bo sposobna skrbeti za sredstva za preživljanje, zaradi česar ji je
za določen čas priznana pravica do preživnine.
ORIGINAL:
Ocijenjeno je da je bivši bračni drug - žena, koja je u visokom
stupnju trudnoće nesposobna za rad i da kroz vrijeme od dvije godine,
zbog zaštite materinstva (odmor u trudnoći, oporavak od porodjaja i
briga oko djeteta) neće biti u mogućnosti osigurati sredstva za život
zbog čega joj je kroz odredjeno vrijeme priznato pravo na
uzdržavanje.
Ocenjeno je, da je bivši zakonec - žena, ki je v visoki nosečnosti,
nesposobna za delo, in da v času dveh let, zaradi zaščite materinstva
(počitek med nosečnostjo, okrevanje po porodu in skrb za otroka) ne
bo sposobna skrbeti za sredstva za preživljanje, zaradi česar ji je
za določen čas priznana pravica do preživnine.
ORIGINAL:
Ocijenjeno je da je bivši bračni drug - žena, koja je u visokom
stupnju trudnoće nesposobna za rad i da kroz vrijeme od dvije godine,
zbog zaštite materinstva (odmor u trudnoći, oporavak od porodjaja i
briga oko djeteta) neće biti u mogućnosti osigurati sredstva za život
zbog čega joj je kroz odredjeno vrijeme priznato pravo na
uzdržavanje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.