Portal TFL
VS016482 - putativni silobran - dejanska zmota
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016482
IZVOR, AVTOR
VSM Kž 8/81, 13.3.1981
OBJAVA
Bilten VSM 16/81 str.2
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
putativni silobran - dejanska zmota
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ne more biti putativna obramba samo zaradi tega, ker je imel pokojnik
v rokah lopato (s katero je prišel, da bi zavaroval tuje posestvo
pred hudourniško vodo), ni pa z ničemer kazal namena, da bi le-to
uporabil za napad.
ORIGINAL:
Nema putativna obrana samo zaradi toa što pokojniot vo račete imal
lopata (so koja dotol da go zaštituva svojot imot od porojnite vodi)
a so ništo ne ja manifestiral namerata istata da je upotrebi za
napad.
Ne more biti putativna obramba samo zaradi tega, ker je imel pokojnik
v rokah lopato (s katero je prišel, da bi zavaroval tuje posestvo
pred hudourniško vodo), ni pa z ničemer kazal namena, da bi le-to
uporabil za napad.
ORIGINAL:
Nema putativna obrana samo zaradi toa što pokojniot vo račete imal
lopata (so koja dotol da go zaštituva svojot imot od porojnite vodi)
a so ništo ne ja manifestiral namerata istata da je upotrebi za
napad.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.