TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi se ugodi, sklep Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani št. Bpp 77/2018 z dne 4. 6. 2018 se odpravi in se zadeva vrne istemu organu v ponovni postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Glede na izrecne navedbe tožnika v prošnji za dodelitev BPP in v vlogi z dne 1. 3. 2018 ter ob upoštevanju določbe prvega odstavka 20. člena ZBPP ter petega odstavka istega člena tega zakona, bi moral organ, kolikor ni sledil navedbam tožnika o vrednosti njegovih in ženinih nepremičnin v Republiki Makedoniji, te podatke s strani makedonskih organov pridobiti po uradni dolžnosti. Kolikor to ne bi bilo mogoče, če makedonski organi teh podatkov ne vodijo, pa bi moral v ugotovitvenem postopku sam ugotavljati vrednost predmetnih nepremičnin. Hkrati bi moral po uradni dolžnosti z ustreznimi dokaznim sredstvi, če dvomi v tožnikovo navedbo v njegovi prošnji za dodelitev BPP, razčistiti vprašanje o morebitnem skupnem gospodinjstvu njegove žene na njenem prebivališču v Republiki Makedoniji.